Pe foi negre sunt ucise cuvintele,
Libertatea sublimă în lanţuri e pusă;
Mă simt ca o regină rebelă, cu gîndul la Casiopeea.
Caut priviri ticsite in orizontul atîrnat între cer şi pămînt.
Tu rămîi portret în faţa mea şi sculptorul îţi face formă,
Forme care se prelungesc in nevăz si neştiinţă,
Zdrobind desenul unui sistem cartezian de coordonate.